Hijos de Crianza: Corte Suprema flexibiliza casación para proteger vocación hereditaria
📌 Resumen Ejecutivo
- 📰 Supuesto Fáctico: Un hombre demandó a los herederos de una mujer fallecida, solicitando ser declarado "hijo de crianza" y, en consecuencia, que se le reconociera vocación hereditaria para sucederla, alegando un vínculo materno-filial de hecho consolidado en el tiempo.
- 🌐 Controversia: ¿Es procedente reconocer derechos sucesorales a quien no tiene vínculo biológico ni adoptivo formal, pero convivió bajo la figura de crianza? ¿Puede la Corte superar las deficiencias técnicas de la demanda de casación para amparar este derecho sustancial?
- ✅ Decisión CSJ: CASA la sentencia impugnada. La Corte decide estudiar de fondo el asunto a pesar de los errores técnicos del recurso, aplicando una flexibilización fundada. Reconoce que la realidad social de la familia de crianza genera derechos, incluida la vocación hereditaria, cuando se prueban los elementos de solidaridad, permanencia y afecto.
El demandante, quien carecía de filiación legal con la causante, promovió un proceso declarativo para que se le reconociera el estatus de hijo de crianza. Su pretensión principal era obtener los mismos derechos sucesorales que los herederos biológicos o legales, argumentando que la difunta lo acogió, crió y trató como a un hijo propio durante toda su vida, configurándose una "adopción de hecho".
En las instancias previas (Tribunal Superior de Santa Rosa de Viterbo), las pretensiones fueron desestimadas o limitadas, probablemente bajo una interpretación exegética del Código Civil que restringe la herencia al parentesco consanguíneo o civil formal. Al llegar a la Corte Suprema, el recurso de casación presentaba defectos técnicos de formulación. Sin embargo, la Sala Civil, en una postura garantista, optó por superar esas barreras formales para emitir un pronunciamiento de fondo que protege la institución de la familia de crianza en el ámbito sucesoral.