2016-00435-01: Ingredientes normativos del delito de lesiones personales

La sala de decisión penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Buga, mediante sentencia No. 2016-00435-01, desarrolló los ingredientes normativos del delito de lesiones personales. Esa corporación conoció del recurso de apelación promovido contra la sentencia de primer grado de un proceso penal que declaró al imputado penalmente responsable del delito de lesiones personales culposas, causadas a la víctima en el marco de un accidente de tránsito. El defensor público del procesado inconforme con esa decisión, formuló recurso de apelación aduciendo que su representado no faltó al deber objetivo de cuidado, puesto que la vía en donde ocurrió el accidente no estaba demarcada y no existía ninguna señal de tránsito. Así las cosas, el Tribunal procedió a determinar si efectivamente el procesado era responsable de las lesiones sufridas por la víctima, para lo cual examinó los ingredientes normativos del delito en cuestión:

Así entonces, los sujetos, tanto activo como pasivo son indeterminados, la conducta básica del punible consiste en causar a otro daño, siendo la palabra dañar el verbo rector de este tipo penal; tal afectación puede ser en la integridad anatómica del cuerpo, lo que significa destruir o alterar la arquitectura y correlación de órganos y tejidos, ya sean externos o internos, pues lo que se tutela es la anatomía y la estructura orgánica del ser humano. De igual manera la afectación puede ser a la salud –integridad fisiológica- y lo que se protege es la armonía de las funciones vitales del ser humano. Evidentemente es un tipo penal de resultado, que exige la producción de alguna de las resultas tipificadas en los artículos subsiguientes al del tipo básico –art.111- para su consumación y, en cuanto al elemento subjetivo de esta conducta hay que decir que puede ser dolosa o culposa y tanto el sujeto activo como el pasivo puede ser cualquier persona. (...) Por otro lado, ha de señalar que el comportamiento desplegado por el suje