SP492-2025: Declaración jurada para cobrar indemnización de víctima no es falso testimonio, pero sí es el medio para el fraude procesal

📌 Resumen Exprés

• 📰 Tipo de proceso: Recurso de Casación Penal.
• 🌐 Tema clave: Fraude procesal, falso testimonio, concurso de delitos, indemnización administrativa a víctimas.
• 📎 Controversia: Una mujer, al reclamar la indemnización administrativa por el homicidio de su hermano, firmó una declaración jurada afirmando ser la única beneficiaria, ocultando la existencia de otros hermanos. ¿Esta conducta configura los delitos de fraude procesal y, de forma autónoma, el de falso testimonio?.
• ✅ Decisión: SE CASA PARCIALMENTE. La Corte absuelve por el delito de falso testimonio pero mantiene la condena por fraude procesal. Determina que la declaración jurada no constituye un "testimonio" en sentido técnico-jurídico, sino que es el "medio fraudulento" a través del cual se consumó el fraude procesal, quedando subsumida en este último delito.